Εμβληματική συνάντηση κορυφής στην ελληνική δισκογραφία! Ο Zulfu Livaneli και ο Μίκης Θεοδωράκης, δύο σπουδαίοι μουσικοσυνθέτες, ενώνουν τις δυνάμεις τους σε ένα μοναδικό album με τίτλο «Απ’ τον βυθό στην κορυφή», μια κυκλοφορία της FM Records.
Η μουσική, μια παγκόσμια γλώσσα, γίνεται η γέφυρα που ενώνει δύο έθνη και δύο ψυχές. Η FM Records με ιδιαίτερη χαρά παρουσιάζει αυτή τη ξεχωριστή δουλειά, αποτέλεσμα της πολύχρονης φιλίας και αλληλοεκτίμησης του Zulfu Livaneli και του Μίκη Θεοδωράκη.
Η συνεργασία των δύο μεγάλων δημιουργών ξεκίνησε το 1983, γεμάτη σεβασμό και αγάπη, με κοινό σημείο αναφοράς την μουσική τους και την αγάπη για τις πατρίδες τους. Ήλπιζαν ότι αυτή η συνεργασία θα αποτελούσε την αφετηρία μιας νέας εποχής στις ελληνοτουρκικές σχέσεις, φέρνοντας την άνοιξη στην επικοινωνία των δύο λαών.
Στο album «Απ’ τον βυθό στην κορυφή», η μουσική των Livaneli και Θεοδωράκη συναντά την αισθαντική φωνή της Βάλιας Τσιργιώτη. Η ερμηνεύτρια δίνει νέα πνοή σε αγαπημένα τραγούδια του παρελθόντος, όπως τα «Δρόμοι που χάθηκα», το «Άσμα ασμάτων» και το «Τώρα που πεθαίνουν τα λουλούδια», σε στίχους Λευτέρη Παπαδόπουλου, Ιάκωβου Καμπανέλλη και Τάσου Λειβαδίτη.
Τραγούδια του Zulfu Livaneli, όπως το «Κάθε που νυχτώνει», η «Επιστροφή» και το ομότιτλο «Απ’ τον βυθό στην κορυφή», μεταφράστηκαν στα ελληνικά και ερμηνεύονται με την χαρακτηριστική φωνή της Βάλιας Τσιργιώτη, αποδίδοντας με σεβασμό την μουσική και τους στίχους.
Ο Zülfü Livaneli, γεννημένος το 1946, είναι ένας από τους πιο γνωστούς και αγαπητούς μουσικοσυνθέτες της Τουρκίας και διεθνώς. Τραγούδια του έχουν ερμηνεύσει σπουδαίες φωνές όπως η Joan Baez, η Maria del Mar Bonet, ο Udo Lindenberg και η δική μας Μαρία Φαραντούρη.
Η Βάλια Τσιργιώτη, με μουσικές επιρροές από την παραδοσιακή, βυζαντινή, λαϊκή μουσική, καθώς και τα Σμυρνέικα και Ρεμπέτικα, έχει συνεργαστεί με σημαντικούς συνθέτες όπως ο Γιώργος Σταυριανός, ο Μίκης Θεοδωράκης και ο Λάκης Παπαδόπουλος.
Το «Απ’ τον βυθό στην κορυφή», που κυκλοφορεί από την FM Records, είναι ο τέταρτος προσωπικός δίσκος της Βάλιας Τσιργιώτη.
Ακούστε το Album
Απολαύστε το album “Απ’ τον βυθό στην κορυφή” στο παρακάτω βίντεο:
