Ένα ζευγάρι περιγράφει πώς η ζωή τους μετατράπηκε σε εφιάλτη λόγω του γείτονά τους, ο οποίος χρησιμοποίησε βόμβες μολότοφ και τεχνικές ψυχολογικού πολέμου, ωθώντας τους στα πρόθυρα της απελπισίας.
Ο Ρίτσαρντ Μπέρτον και η Αμάντα Χάτον αναζητούσαν μια πιο ήρεμη ζωή όταν μετακόμισαν από το Σάρεϊ στο Πέμπροκσαϊρ της Ουαλίας το 2018. Για ένα διάστημα, η ζωή τους ήταν ειδυλλιακή, αφιερώνοντας χρόνο στη φύση και την ανακαίνιση του σπιτιού τους.
Όμως, το 2019, όπως δηλώνουν, η ηρεμία τους διαταράχθηκε από ένα ζευγάρι – τον Κάσι και τη Φράνσις Κόλινς – που αγόρασε μια έκταση 36 στρεμμάτων δίπλα τους.
«Μας κάλεσαν για φαγητό, ήταν εξαιρετικά φιλικοί», αναφέρει ο κ. Μπέρτον, περιγράφοντας την αρχική τους γνωριμία.
Σύντομα, ο κ. Μπέρτον και η κ. Χάτον αγόρασαν πέντε στρέμματα από τους νέους τους γείτονες έναντι 25.000 λιρών. Όμως, ο κ. Κόλινς, αφού έλαβε τα χρήματα, αρνήθηκε να τους παραχωρήσει την πρόσβαση στην έκταση, αναγκάζοντάς τους να προσφύγουν στη δικαιοσύνη. Αυτή η νομική διαμάχη, σύμφωνα με τα λεγόμενά τους, πυροδότησε μια εκστρατεία τρομοκρατίας από τον πρώην αλεξιπτωτιστή.
«Νιώσαμε ότι μας προσέγγισαν μεθοδευμένα, σαν να ήταν όλα προσχεδιασμένα», συμπληρώνει ο κ. Μπέρτον. «Εκείνη τη στιγμή, αυτό ήταν ό,τι μπορούσαμε να διαθέσουμε – ζούσαμε το όνειρό μας, χωρίς χρέη και υποθήκες».
Η κατάσταση κλιμακώθηκε σε τέτοιο βαθμό, όπως αναφέρει η Daily Mail, που οδήγησε σε φυλάκιση και στον τραγικό θάνατο των Κόλινς, οι οποίοι αυτοκτόνησαν μαζί.
Η Επίθεση και ο Ψυχολογικός Πόλεμος
Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας παρενόχλησης, ο κ. Κόλινς έστειλε περισσότερα από 50 απειλητικά email στο ζευγάρι, απειλώντας να κάψει το σπίτι τους, επικοινωνώντας με τον πρώην σύζυγο της Αμάντα και εκφοβίζοντας ακόμη και την κόρη τους.
Ένα από τα email ανέφερε: «Θα χάσεις ό,τι αγαπάς και θα σε κάνω να το δεις».
Our neighbour from hell groomed us… and then left us on the brink of suicide – he ruined our lives https://t.co/pJmiprEJW8
— Daily Mail Online (@MailOnline) April 12, 2025
Ένα άλλο μήνυμα έγραφε: «Ετοιμάσου για τη χειρότερη εβδομάδα της ζωής σου, lol, είμαι τόσο ενθουσιασμένος. Αντιμετωπίζεις πτώχευση και χειρότερα. Και δεν ξέρεις καν γιατί ακόμα, lol. Έχασες».
Άλλα email περιείχαν απειλές να «βάλει φωτιά» στην κ. Χάτον, να σκοτώσει τον κ. Μπέρτον και προσπάθειες να πείσει την κ. Χάτον να δολοφονήσει τον σύντροφό της.
Το Προφίλ των Δραστών
Ο κ. Κόλινς είχε αποκαλύψει ότι ο πατέρας του αυτοκτόνησε όταν εκείνος ήταν 10 ετών.
Επιπλέον, υπέφερε από χρόνιο πόνο στη μέση, οικονομική πίεση και ανησυχούσε για μια συνεχιζόμενη αστυνομική έρευνα. Είχε τεθεί υπό την φροντίδα μιας κοινοτικής ομάδας ψυχικής υγείας και περίμενε αξιολόγηση για ΔΕΠΥ (ADHD).
Η κα Κόλινς, από την άλλη πλευρά, υπέφερε για χρόνια από χρόνιους πόνους λόγω τραυματισμών στα γόνατα και τους ώμους, γεγονός που την άφηνε ανίκανη να εργαστεί και συχνά κλινήρη.
Το Τραγικό Τέλος
Στις 11 Σεπτεμβρίου 2021, οι Κόλινς βρέθηκαν νεκροί στο σπίτι τους, έχοντας προβεί σε ένα κοινό σχέδιο αυτοκτονίας.
Κατά την έρευνα, αποκαλύφθηκε ότι το ζευγάρι ήταν «αχώριστο», αλλά μετά την έναρξη μιας νέας αστυνομικής έρευνας εναντίον του κ. Κόλινς, φοβήθηκαν ότι θα έχαναν τα πάντα.
Πριν από τον θάνατό τους, είχαν προβεί σε πολλές προγραμματισμένες ενέργειες, συμπεριλαμβανομένης της σύνταξης κοινής διαθήκης, της αποστολής επιστολών και email και της ευθανασίας δύο σκύλων τους.
Σε μια δήλωση που διαβάστηκε κατά τη διάρκεια της έρευνας, η αδελφή της κ. Κόλινς, Τζόντι, ανέφερε ότι το ζευγάρι είχε μιλήσει στο παρελθόν για την επιθυμία τους να τερματίσουν τη ζωή τους.
Στις 11 Σεπτεμβρίου 2021, έλαβε ένα γράμμα από την αδελφή της, στην οποία ζητούσε συγγνώμη επειδή δεν μπορούσε πλέον να αντέξει τον πόνο που ένιωθε.
Η κα Κόλινς βρέθηκε νεκρή στο κρεβάτι, αγκαλιά με τρία από τα σκυλιά τους – ένα τσιουάουα και δύο μίνι πίντσερ – τα οποία επίσης ήταν νεκρά. Ο κ. Κόλινς βρέθηκε νεκρός στον διάδρομο.
Η αστυνομία ενημέρωσε τον κ. Μπέρτον για τον θάνατο των Κόλινς εκείνη την ημέρα.
«Δεν μπορούσα να το πιστέψω. Έπρεπε να ξανακαλέσω για να βεβαιωθώ ότι δεν ήταν φάρσα και το επιβεβαίωσαν. Ένιωσα ανακούφιση και θλίψη ταυτόχρονα, λυγίσαμε και κλάψαμε», δήλωσε.
Η Ζωή Συνεχίζεται
Το ζευγάρι έχει ξεκινήσει μια καμπάνια χρηματοδότησης για την υποστήριξη του έργου αναδάσωσης που υλοποιούν, ενώ παραμένουν στο Πέμπροκσαϊρ, συνεχίζοντας τις προσπάθειές τους για την αποκατάσταση της φύσης και την προστασία του περιβάλλοντος.
