Με τον Ντόναλντ Τραμπ να κυριαρχεί στην επικαιρότητα, το «Le Journal de Montreal» δεν δείχνει καμία διάθεση να φερθεί επιεικώς προς τον Αμερικανό πρόεδρο, επιλέγοντας χαρακτηρισμούς που σοκάρουν.
Αν και η επιβολή δασμών από τις Ηνωμένες Πολιτείες στον Καναδά έχει αυτή τη στιγμή ανακληθεί, η διάθεση των Καναδών προς τον Τραμπ είναι σαφώς αρνητική.
Η εφημερίδα «Le Journal de Montreal», η οποία κατέχει την πρωτοκαθεδρία στην κυκλοφορία στην επαρχία του Κεμπέκ και είναι η μεγαλύτερη γαλλόφωνη εφημερίδα στη βόρεια Αμερική, δεν διστάζει να εκφράσει τη δυσαρέσκειά της.
Στο εξώφυλλό της, ένα μεγάλο πορτρέτο του Ντόναλντ Τραμπ συνοδεύεται από την αφοριστική λεζάντα «Ο Τραμπ οδηγεί τον πιο κοντινό του σύμμαχο σε οικονομική κρίση», με μια επιπλέον ένδειξη: τη λέξη «Stupid(e)» γραμμένη κάτω από αυτήν.
Η χρήση του «e» στη λέξη «Stupid(e)» έχει σημαντική γλωσσική διάσταση — χωρίς το «e» αναφέρεται απευθείας στον Τραμπ, ενώ με το «e» υποδηλώνει την κατάσταση της ύφεσης.
«Ο πιο ηλίθιος εμπορικός πόλεμος στην ιστορία»
Η δημοσιογραφική ανάλυση της «Le Journal de Montreal» επικρίνει τη πολιτική του Τραμπ, εκτιμώντας ότι ο Καναδάς δεν σκοπεύει να ανεχθεί τον εμπορικό πόλεμο που εμπνεύστηκε ο Αμερικανός πρόεδρος. «Δε φαίνεται να υπάρχει κάποιος που να υποστηρίζει αυτή την κίνηση, ούτε στο Καναδά, ούτε στις Ηνωμένες Πολιτείες», αναφέρουν οι συντάκτες.
Το άρθρο παραπέμπει σε κείμενο της «Wall Street Journal» με τίτλο «Ο πιο ηλίθιος εμπορικός πόλεμος στην ιστορία», στο οποίο η γνωστή αμερικανική εφημερίδα κατηγορεί τον Τραμπ ότι βυθίζει τη χώρα σε έναν παραλογισμό, προσάπτοντας της 25% δασμούς στα καναδικά προϊόντα και 10% στα ενεργειακά, μια κίνηση που πολλοί αναλυτές βλέπουν ως μια προσπάθεια του Τραμπ να ελέγξει οικονομικά τον Καναδά.
